5 - O Acasalamento

Exibido em: 06/02/2000
Na época de reprodução decapodiana, Fry começa a dar aulas de conquista romântica ao Dr. Zoidberg. As coisas saem do controle à medida que o par desejado de Zoidberg cai de amores pelo garoto congelado, que é desafiado pelo doutor em uma batalha até a morte.



DOWNLOAD

Read more

4 - Natal entre amigos

Exibido em: 19/12/1999
Querendo se desculpar por uma indelicadeza, Fry sai à procura do presente de Natal perfeito para Leela. E tudo isso com Papai Noel à solta.



DOWNLOAD

Read more

3 - A Eleição

Exibido em: 12/12/1999
Quando o preço do titânio vai às alturas, Bender empenha todo o seu corpo, rico no metal, e passa a viver a boa vida. Mas na hora em que a cabeça preservada de Richard Nixon resolve concorrer à presidência da Terra o usando como chamariz, ele decide recuperá-lo.


DOWNLOAD

Read more

2 - O Crime de Zapp Brannigan

Exibido em: 28/11/1999

Tendo destruído o novo quartel general da D.O.O.P., Zapp Brannigan e Kif se vêem julgados em corte marcial e sofrem baixa desonrosa. Eles arranjam emprego na Planet Express, onde Kif aprende o que é ser respeitado e Zapp arma um motim contra Leela.


DOWNLOAD

Read more

1 - Os mutantes

Exibido em: 21/11/1999
O Professor Farnsworth instala um chip de empatia em Bender depois dele ter jogado impiedosamente Nibbler descarga abaixo. Com as suas novas emoções, o robô arrependido se aventura nos esgotos infestados de mutantes para resgatar o amado bichinho de Leela.



DOWNLOAD

Read more